偶居

李冶〔唐代〕

心远浮云知不还，心云并在有无间。
狂风何事相摇荡，吹向南山复北山。

完善

译文及注释

译文
心灵远离了尘世，如同浮云一般，知道它不会回到世俗的纷扰中。心灵和云彩一样，存在于既存在又不存在的境界中，超脱于物质世界的束缚。
为什么会有狂风突然出现，搅动这一切的平静？它将云彩吹向南山，又吹向北山。

注释
浮云：飘浮在天空中的云彩，比喻飘忽不定。
摇荡：动荡，撼动，摇动。

李冶

李冶（？---公元784年），字季兰（《太平广记》中作“秀兰”），乌程（今浙江吴兴）人，后为女道士，是中唐诗坛上享受盛名的女诗人。晚年被召入宫中，至公元784年，因曾上诗叛将朱泚，被唐德宗下令乱棒扑杀之。李冶的诗以五言擅长，多酬赠谴怀之作。宋人陈振孙《直斋书录解题》著录《李季兰集》一卷，今已失传，仅存诗十六首。 18篇诗文　 14条名句

完善

猜您喜欢

放言五首·其三

白居易〔唐代〕

赠君一法决狐疑，不用钻龟与祝蓍。
试玉要烧三日满，辨材须待七年期。
周公恐惧流言日，王莽谦恭未篡时。(日一作：后；未篡一作：下士)
向使当初身便死，一生真伪复谁知？

完善

沙丘城下寄杜甫

李白〔唐代〕

我来竟何事，高卧沙丘城。
城边有古树，日夕连秋声。
鲁酒不可醉，齐歌空复情。
思君若汶水，浩荡寄南征。

完善

左迁至蓝关示侄孙湘

韩愈〔唐代〕

一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。
欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年！(欲为一作：本为；圣明一作：圣朝；肯将一作：敢将)
云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。
知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。

完善