逐雀

　　红日将下，打麦已完。小雀一群，纷集场上，觅食余粒。数童子立门前，拍手噪逐之。雀闻人声，散入林中。

译文及注释

译文
　　太阳将要下山，小麦已经打完了。一群小麻雀纷纷跑到麦场上，吃地上剩下的麦粒。几个孩童站在门前，拍着手大声喊叫着来驱赶麻雀。麻雀听到孩子们的叫喊声，四散逃入了树林中。

注释
打麦：小麦收割晒干后，碾去外壳。
场：平坦的空地。这里指打谷场，即农家翻晒小麦及小麦脱粒的地方。
余粒：剩下的麦粒。
噪：大声喊叫。

猜您喜欢

高城鼓动兰釭灺，睡也还醒，醉也还醒，忽听孤鸿三两声。
人生只似风前絮，欢也零星，悲也零星，都作连江点点萍。

　　天长县民戴某，晨出，其妻牧牛于野。平日，其犬时时从之，是日俄入草从而不出。戴妻怪之，牵牛寻之。未百步，见虎踞丛中啮犬，大骇。虎见人至，弃犬趋人，戴妻奔之不及，为虎所搏。牛见主有难，忿然而前。虎又释人而扑向牛。二物交加哮吼，虎张爪牙，牛以二角抵击。逾时，虎力竭，仓皇逃窜，牛竟胜虎。戴妻乃得免。

　　二人同行。忽遇大熊远来。其一，急登树；其一，攀树莫及，伸手求援。登树者不之顾。乃僵卧草中，佯为死状。熊忌死人，嗅之遍而去。登树者下，笑曰：“熊附君耳，何语？”曰：“熊戒我矣，凡患难相弃者，不可与为友也。”